Die Laiteries Réunies Genève kaufen das 2009 an Emmi veräußerte Aktienpaket an Nutrifrais von Emmi zurück, nachdem die erhofften Synergien nicht zufriedenstellend genutzt werden konnten. Die Laiteries Réunies Genève werden den auf die Herstellung von Jogurt und Desserts spezialisierten Betrieb in Plan-les-Ouates/GE weiterbetreiben.
Im Juli 2009 hatte Emmi eine 60-%-Beteiligung an der Nutrifrais SA von der Genfer Unternehmensgruppe Laiteries Réunies Genève übernommen. Ziel von Emmi war es, durch die Nutzung von Produktionssynergien und den Know-how-Transfer den Betrieb in Plan-les-Ouates zu stärken und Kosten zu senken. Zudem sollte Nutrifrais SA als regionale Molkerei für Frischprodukte etabliert werden. Für die zusätzliche Auslastung der Produktionskapazitäten waren Exportprojekte vorgesehen.
Trotz des Know-hows und der Vertriebsstruktur von Emmi sowie der n Marken "TamTam" und "Yoplait" ist der Nutzen für beide Seiten zu gering ausgefallen. Per 1. April werden die Laiteries Réunies Genève das 60-%-Aktienpaket von Emmi an der Nutrifrais SA wieder übernehmen. Emmi und die Nutrifrais SA werden auch künftig zusammenarbeiten.